ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ. ТОПОНИМИКА РОДНОГО КРАЯ
Данная статья является реферативным изложением основной работы. Полный текст научной работы, приложения, иллюстрации и иные дополнительные материалы доступны на сайте III Международного конкурса научно-исследовательских и творческих работ учащихся «Старт в науке» по ссылке: https://www.school-science.ru/0317/18/29418
Удивительная земля Южный Урал!
Она лежит как летопись, позволяя
читать себя по одним названиям...
М.С. Шагинян
Мы живем в небольшом уральском городке, отмеченном на карте маленькой точкой, но для нас это самое дорогое место: ведь это наша родина. Любовь к Родине начинается с бережного отношения к родителям, соседям, улицам собственного города или села, то есть к малой родине. Об этом размышляет академик Д.С. Лихачев: «Если человек не любит хотя бы изредка смотреть на старые фотографии своих родителей, дедушек и бабушек, не ценит память о них, будь это посаженный предками сад или старые вещи, которые они ценили и любили, которые связаны с событиями в семье, семейные реликвии, значит, он не любит их. Если человек не любит старые дома, улицы, с которыми связаны воспоминания детства, значит, нет у него любви к родному городу. Если человек равнодушен к памятникам истории своей страны, значит, он равнодушен к своей стране».
Любое географическое название является памятником культуры народа. Уходят века, люди, события, но остается память, в том числе и в топонимических названиях той или иной местности.
Цель работы: изучение топонимических названий города Катав-Ивановска и их классификация.
В соответствии с целью исследования были поставлены следующие задачи:
1. Познакомиться с теоретическими основами топонимики;
2. Углубить знания об истории нашей малой родины;
3. Выявить происхождение, значение местных топонимов, их современное состояние.
Объект исследования: топонимы города Катав-Ивановска и его окрестностей.
Предмет исследования: происхождение топонимических названий города.
Гипотеза: топонимы отображают особенности географических объектов и тесно связаны с историей нашей страны и нашего города.
Методы исследования:
1. Анализ различных источников информации
2. Беседы с информантами
3. Анкетирование
4. Классификация
5. Описание.
6.Работа с картой
Практическая значимость: материалы данного исследования могут быть использованы при изучении истории нашего города на уроках окружающего мира, истории, географии, русского языка и литературы, во внеурочной деятельности краеведческой направленности.
Участники проекта: группа учащихся 5А класса (групповой проект)
Сроки проведения: сентябрь 2016г. – март 2017г.
Что такое топонимика?
Топонимика (от греч. τ?πος (topos) – место и νομα (onoma) – имя, название) – это наука, изучающая географические названия, их происхождение, развитие, современное состояние, написание и произношение. Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке трех областей знаний: географии, истории и лингвистики.
Топонимика тесно связана с географией: изучать названия объектов можно лишь тогда, когда ясно представляешь себе их место расположения. Несомненна связь топонимики и с историей: народы уходят, переселяются, но данные ими названия гор, рек, озер остаются в памяти тех народов, которые пришли им на смену, во многих географических названиях сохраняются воспоминания об исторических событиях.
Лингвистическое краеведение – это направление современного языкознания, которое занимается «сбором и изучением местного языкового материала», каковым в данном случае являются топонимические названия нашей местности.
На занятиях внеурочной деятельности по лингвистическому краеведению мы узнали, что среди топонимов выделяются различные классы:
- хоронимы – названия любых территорий, областей, районов;
- астионимы – названия городов;
- урбонимы – названия внутригородских объектов;
- годонимы – названия улиц;
- агоронимы – названия площадей;
- дромонимы – названия путей сообщения;
- гидронимы – географические названия водных объектов, в том числе:
- пелагонимы – названия морей;
- лимнонимы – названия озер;
- потамонимы – названия рек;
- гелонимы – названия болот, заболоченных мест;
- оронимы – названия поднятых форм рельефа (гор, хребтов, вершин, холмов);
- ойконимы – названия населенных мест;
- геонимы – названия дорог, проездов и т.п.
Отдельную группу составляютмикротопонимы – названия небольших объектов (угодий, урочищ, сенокосов, выгонов, топей, лесосек, гарей, пастбищ, колодцев, ключей, омутов, порогов и т. д., обычно известные лишь ограниченному кругу людей, проживающих в определенном районе).
В проектной работе мы классифицировали топонимические названия нашей местности и собрали сведения об их происхождении.
|
Класс |
Топонимы |
Сведения о происхождении |
|
Ойконимы – названия населенных мест (от др.-греч. ο?κος – жилище, обиталище) |
Катав-Ивановск |
От имен основателей города (Твердышева И.Б. и Мясникова И.С.) на реке Катав (башк. «катай» – быстрая река) |
|
Запрудовка |
Микрорайон расположен за прудом |
|
|
МНР |
Аббревиатура названия Мордовская народная республика |
|
|
Запань |
Название связано с лесосплавом. Запань –преграда, цепь из бревен для задержки сплавляемого леса (М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка) |
|
|
БЖД |
Аббревиатура названия Белорецкая железная дорога |
|
|
Шанхай |
Нарицательное существительное от названия порта в Китае Шанхай. Так называют городские окраины стихийной застройки |
|
|
Стройгородок |
Отражает название поселка, построенного в 60-ые гг.XXв. для рабочих строительного управления «Катавцементстрой» |
|
|
Башлес |
Название отражает место жительства рабочих по заготовке леса для отправки в Башкирию |
|
|
Магнитстрой |
Название отражает место жительства рабочих и пункта по заготовке леса для отправки в строящийся г. Магнитогорск (30-ые гг. XX в.) |
|
|
Веселовка |
Название отражает место расположения поселка: видное со всех сторон, светлое, высокое, т.е. веселое (народная этимология) |
|
|
Колышкино |
При строительстве дороги в этом микрорайоне вбивали много колышков (кольев). Отсюда и название |
|
|
Дорожный |
Название поселка указывает на расположение здесь ДРСУ (Дорожное ремонтно-строительное управление) |
|
|
Северный |
Название указывает на положение относительно города (север) |
|
|
Жилпоселок |
В связи с основанием цементного завода (60-ые гг. XXв.) было организовано строительство жилого поселка с благоустроенными квартирами в домах для рабочих завода |
|
|
Красная больница |
По цвету здания (красный кирпич) |
|
|
Половинка |
Название отражает половину пути между двумя населенными пунктами (Катав-Ивановск и Юрюзань) |
|
|
Гавань |
В прошлом на этом месте находился сплавной пункт, из гавани которого лес плыл вниз по реке |
|
|
Потамонимы – названия рек (от др.-греч. ποτ?μ?ς – река) |
Катав |
От башк. «катай» – быстрая река |
|
Юрюзань |
В документах ХVIII в. река упоминается в разных формах: Юрузян, Юрезен, Юрюзан, Юрьюзен, Ерьюзян, Джирюзян, Эрезен. В основе названия древний тюркский географический термин узян (узень) в значении «река».Первая часть – юр- «быстрый», «резвый», «большой» |
|
|
Сим |
В источниках ХVIII в. – Эссюм. Название не имеет единого толкования. В башкирском языке Сим сближается с диалектным словом сюм – «глубокое место в реке», «омут» (Словарь топонимов Башкортостана) |
|
|
Курязя |
По-видимому, от старобашкирского куйур (кур) – «источник», «родник» и газе – «речка», «река», т.е. «река с родниками» |
|
|
Куткурка |
От башкирского имени Коткуркы (кот – душа, счастье; куркы – робость, боязливость) |
|
|
Лемеза |
От названия башкирского рода «лямес», «лемес», проживавшего в древности в этих местах |
|
|
Березяк |
Кажущееся исконно русским название реки происходит от башкирского «берден», «берзен» – высокий, верхний. Березяк – верхний большой приток Юрюзани |
|
|
Гидронимы – названия водных объектов (от др.-греч. ?δωρ – вода) |
Аксарский ключ |
От названия башкирской группы «аксары» (ак – белый, чистый; сары – желтый, зрелый). Вода в ключе чистая, прозрачная, свежая |
|
Казанский ручей |
Название восходит к тюркскому мужскому имени Казансалга, где казан – «котел». Вероятно, название ключа восходит к именованию одной из башкирских родовых групп, заселявшей эти места, в основе которого личное имя |
|
|
Малиновый ключ |
От обилия малины по берегам ключа (народная этимология) |
|
|
Пьяный ключ |
1) название отражает наличие множества изгибов, поворотов в течении (народная этимология); 2) расположен близко от проживания людей, поэтому служит местом отдыха и развлечения (народная этимология) |
|
|
Рахманский ручей |
От башкирского личного имени Рахман |
|
|
Соленый ключ |
Минерализованный источник. Название дано по вкусу воды |
|
|
Трубочка |
Источник, выбивающий из горы Шиханка, заложен в трубу |
|
|
Оронимы – названия гор (от др.-греч. ?ρος – возвышенность, гора) |
Аксарская гора |
Гора расположена около Аксарского ключа, имеет такое же название |
|
Белорецкая гора |
Название связано с действовавшей Белорецкой железной дорогой, ветка которой проходила около горы |
|
|
Гребень |
Хребет с каменистой вершиной, имеющий форму зубчатого гребня |
|
|
Голая шишка |
Распространенное название возвышенностей с крутыми склонами, выступающими на местности наподобие шишек. Голая – характеризует отсутствие деревьев на этой горе |
|
|
Зигальга |
В источниках XVIII в. упоминается как Джигалга (возможна трактовка от тюркского муж. имени Джигал-оглу). В словаре топонимов Башкортостана называется Зангарга (от иранского «зангар» – большая скала) |
|
|
Лысая гора |
Характеризует отсутствие деревьев на этой горе |
|
|
Мокрая гора |
Отражает заболоченность местности |
|
|
Песчаная гора |
Название указывает на песчаный состав грунта в этой местности |
|
|
Полозовая гора |
От слова «полоз» – название змей из семейства ужей. По преданию, большое число их водилось в старину на этой горе и в окрестностях |
|
|
Солоцкая |
1) От названия протекающего Соленого ключа; 2) От названия травы солодка, произрастающей на горе Солоцкая – разговорный вариант слов «соленая» и «сладкая» (солод+ск+ая) |
|
|
Сухая гора |
Отражает маловодность местности |
|
|
Шиханка |
1)Шихан – возвышенность, крутой холм (М.Фасмер. Этимологический словарь русского языка) 2) От слова «шишка» (ш//х)- распространенное название возвышенностей с крутыми склонами, выступающими на местности наподобие шишек; 3)От слова «шишка» (ш//х)- на горе сосновый лес, поэтому много шишек (народная этимология) |
|
|
Агроонимы – земельный надел, участок, поле (от др.-греч. ?γρ?ς – поле, пашня) |
Больничные поляны |
Лесные угодья, расположенные в 4-5 км от ранее находившейся в Стройгородке больницы, на которых выращивали овощи для нужд больницы |
|
Мокрая поляна |
Отражает заболоченность местности |
|
|
Круглое полечко |
Название отражает форму и небольшой размер участка |
|
|
Рыги |
Предположительно от слова «руга» – надел, незаселенная земля (В.И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка) |
|
|
Шишкастая поляна |
Название отражает наличие большого количества неровностей, кочек (шишек) на поверхности поляны |
На карте города Катав-Ивановска мы обозначили топонимические названия родного края. В результате выполнения проекта мы убедились в верности изложенной гипотезы: действительно, топонимы отображают особенности географических объектов и тесно связаны с историей нашей страны и нашего города.
Библиографическая ссылка
URL: https://science-start.ru/article/view?id=842 (дата обращения: 16.09.2026).