Старт в науке
Научный журнал для школьников ISSN 2542-0186
О журнале Выпуски Правила Олимпиады Учительская Поиск Личный портфель

ЛОНДОН. УЛИЦА ЭБЕИ РОУД

Вальков М.В. 1
1 ОАНО Школа «НИКА», 3 класс
Сурикова-Камю Л.Г. (, )

Hello! My name is Max. I like England. I like England very much. So I am in London now. I learn English every day, because I want to speak English very well. I like to sing! I need to learn English to sing English songs. I know a lot about Beatles. It’s a popular English group. I’d like to tell you about it. I’d like to tell you about Abbey Road.

Many people know that place, because of Beatles. I want to go there together with my family. We are together here in London. These are my parents and my sister Veronica. We are going all together! We get by metro to St. John’s Wood station. We go down Grove End Road about 400 meters. On the left side we can see The Hospital of St. John and St. Elizabeth. So we are at the crossing of Grove End and Abbey Road.

Abbey Road is a street in the central part of London. There is the famous pedestrian crossing, which served as a place for taking the picture for the vinyl cover of the last Beatles album «Abbey Road». There are always crowds of tourists. Everybody wants to take photos.

There is an interesting fact: the car «Volkswagen Beetle» with the number LMW281F, standing not far from the crosswalk, belonged to a resident of one of the neighboring houses. After the release of the album, the plate with the number was abducted several times. In 1986, the car was sold at an auction «Sotheby’s» to American collector for 2,530 British pounds.

And here is the recording studio Abbey Road Studios. Here were recorded such legendary rock bands as The Beatles, Duran Duran, Pink Floyd. This studio is located at Abby Road, 3, Westminster County. Let’s try to come in. What a pity! It’s forbidden to come in.

Please remember this is a residential area and we request that you leave the building quietly. Thank you for your co-operation. Abbey Road Studios

And these are two places where fans like to leave their prints: the brickwork of the fence of the studio and the gate supports. Another sightseen: web-camera studio. It is aimed at the crosswalk at Abbey Road. If you go to the studio’s website, you can see what’s happening online. Link to camera: http://www.abbeyroad.com/Crossing. We’ve taken a photo of it!

I was in London in May 2018 together with my family. I was The Participant of the First Educational & Research Trip Abroad «Young travelers».

***

Привет! Меня зовут Максим. Я люблю Англию. Я очень люблю Англию.

Поэтому я в Лондоне сейчас. Я учу английский каждый день, потому что я хочу хорошо говорить по-английски. Я люблю петь. Мне нужно выучить английский, чтобы петь английские песни. Я знаю много о Битлз. Это популярная английская группа. Я бы хотел рассказать вам о ней. Я бы хотел рассказать вам об улице Эбеи Рэуд.

Многие люди знают то место, из-за Битлз. Я хочу пойти туда вместе с моей семьёй. Мы вместе здесь в Лондоне. Это мои родители и моя сестра Вероника. Мы идём все вместе! Мы добираемся на метро до станции St. John’s Wood. Спускаемся по улице Grove End Road около 400 метров. На левой стороне видим госпиталь Святого Ивана и Елизаветы. Итак, мы на пересечении Грэув Энд и Эбеи Рэуд.

Abbey Road – это улица в центральной части Лондона. Здесь находится знаменитый пешеходный переход, который послужил местом съемки для обложки винила последнего альбома Битлз «Abbey Road». Здесь всегда толпы туристов. Все хотят сделать фото.

Существует интересный факт: машина «Фольксваген Жук» с номером LMW281F, стоящая неподалёку от перехода, принадлежала жителю одного из соседних домов. После выхода альбома табличка с номером была похищена несколько раз. В 1986 году машина была продана на аукционе «Сотбис» американскому коллекционеру за 2530 британских фунтов.

Здесь расположена студия звукозаписи Abbey Road Studios. Здесь записывались такие легендарные рок-группы, как The Beatles, Duran Duran, Pink Floyd. Студия расположена по адресу Эбби-Роуд, 3, округ Вестминстер. Давай попробуем войти. Какая жалость! Запрещено входить.

Пожалуйста, помните, это жилой район, и мы просим, чтобы вы тихо покинули здание.Спасибо за ваше сотрудничество. Студия Эбеи Рэуд.

А это несколько мест, где фанаты любят оставлять свои надписи: кирпичная кладка забора студии и опоры ворот. Ещё одна достопримечательность: web-камера студии. Она направлена на пешеходный переход Abbey Road. Если зайти на сайт студии, то можно увидеть, что там происходит в онлайн. Ссылка на камеру: http://www.abbeyroad.com/Crossing. Мы сделали фотографию этого!

Я был в Лондоне в мае 2018 года вместе со своей семьёй. Я был участником Первой образовательно-исследовательской поездки заграницу «Юные путешественники».


Библиографическая ссылка

Вальков М.В. ЛОНДОН. УЛИЦА ЭБЕИ РОУД // Старт в науке. – 2019. – № 2-5. – С. 609-610;
URL: http://science-start.ru/ru/article/view?id=1532 (дата обращения: 26.08.2019).